Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - jolanda1981

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 4 מ קרוב ל4
1
122
114שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".114
טורקית Hayat dediÄŸin bir çay....
Hayat dediğin bir çay, insan ise bir şeker.
Kariştirdikça hayattan tat aldiğini sanirsin.
Oysaki ; hayatin seni erittigini çay bitince anlarsin

תרגומים שהושלמו
אנגלית What you call "life" is a cup of tea..
גרמנית Was du Leben nennst ist ein Tee
הולנדית filosofie
1